小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯
導(dǎo)語：陽春三月，在起風(fēng)的日自己里，很多小朋友都會(huì)選擇去放風(fēng)箏。以下是小編為大家收集的一篇小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏。供大家參考閱讀。希望喜歡。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 1
In the early winter, the wind is a little strong, at this time, it is perfect to fly the kite. I am so excited about this activity, my friends and I will always compete to see who can fly the highest kite. When I see the kite, I play with my friends and we have the good time. Running in the playground makes me so happy.
早期的冬天,風(fēng)有點(diǎn)大,在這個(gè)時(shí)候,是非常適合放風(fēng)箏的.。對(duì)這個(gè)活動(dòng),我感到很興奮。我和我的朋友們總是競(jìng)爭(zhēng),看誰能飛最高的風(fēng)箏。當(dāng)我看到風(fēng)箏,我就會(huì)和朋友們一起玩耍，我們度過了美好的時(shí)光。在操場(chǎng)上奔跑讓我感到快樂。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 2
Last Sunday morning, the weather was perfect—sunny and windy. My family and I went to the City Park to fly kites.
I had a red kite with a big dragon pattern. At first, I couldn’t make it fly. My dad helped me hold the kite string, and I ran as fast as I could. When the wind blew strongly, dad let go of the string. Wow! My dragon kite flew up into the sky. It looked like a real dragon dancing in the clouds. My little sister’s pink butterfly kite also flew high. We laughed and shouted happily.
We stayed in the park until sunset. It was such a fun day. I hope we can go kite-flying again next weekend.
翻譯：快樂的放風(fēng)箏日
上周日早上，天氣特別好 —— 晴朗又有風(fēng)。我和家人一起去城市公園放風(fēng)箏。
我有一只紅色的風(fēng)箏，上面有大大的龍圖案。一開始，我沒法讓它飛起來。爸爸幫我拿著風(fēng)箏線，我則盡全力奔跑。當(dāng)風(fēng)刮得很大時(shí)，爸爸松開了線。哇！我的龍風(fēng)箏飛上了天空，看起來就像一條真正的龍?jiān)谠贫淅锾�。我妹妹的`粉色蝴蝶風(fēng)箏也飛得很高。我們開心地笑著、喊著。
我們?cè)诠珗@里待到日落時(shí)分。這真是快樂的一天，我希望下周末還能去放風(fēng)箏。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 3
Lucy is my best friend. Last Saturday, we went to the playground to fly kites after finishing our homework.
Lucy’s kite was a blue bird. She made it herself with colored paper and sticks. My kite was a yellow airplane. At first, our kites fell to the ground many times. We didn’t give up. We watched other people fly kites and learned their tricks. Soon, Lucy’s blue bird flew up, and my yellow airplane followed. The two kites flew side by side, like good friends playing together.
When it got dark, we had to go home. We promised each other to fly kites again next time. It was a great time with my best friend.
翻譯：和好朋友一起放風(fēng)箏
露西是我最好的朋友。上周六，我們做完作業(yè)后，一起去操場(chǎng)放風(fēng)箏。
露西的風(fēng)箏是一只藍(lán)色的`小鳥，是她用彩紙和小木棍親手做的。我的風(fēng)箏是一架黃色的飛機(jī)。一開始，我們的風(fēng)箏好幾次都掉到了地上，但我們沒有放棄。我們觀察別人放風(fēng)箏，學(xué)習(xí)他們的技巧。很快，露西的藍(lán)色小鳥飛了起來，我的黃色飛機(jī)也跟著飛上去了。兩只風(fēng)箏并排飛著，就像好朋友在一起玩耍。
天黑的時(shí)候，我們不得不回家了。我們約定下次還要一起放風(fēng)箏，和最好的朋友共度這段時(shí)光真美好。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 4
Last Sunday morning, the sun was shining brightly, and the wind was gentle. My parents took me to the City Park to fly a kite.
I had a new kite. It was a big red dragon with golden scales. My dad helped me hold the kite, and I ran as fast as I could. When I shouted “Let go!”, my dad released the kite. The dragon kite flew up into the sky slowly. It danced with the wind, like a real dragon flying in the clouds. I jumped up and down happily, pulling the string to make it fly higher.
Mom took many photos of me and the kite. At noon, we sat on the grass to eat sandwiches. I told my parents that flying a kite was the most fun thing I did that month. What a happy day!
中文翻譯：放風(fēng)箏的快樂一天
上周日早上，陽光明媚，風(fēng)也很溫和。爸爸媽媽帶我去城市公園放風(fēng)箏。
我有一只新風(fēng)箏，是一條紅色的大龍，身上有金色的鱗片。爸爸幫我舉著風(fēng)箏，我盡全力往前跑。當(dāng)我喊 “放手！” 的`時(shí)候，爸爸松開了風(fēng)箏。這只龍風(fēng)箏慢慢飛上了天空，它跟著風(fēng)起舞，就像一條真正的龍?jiān)谠贫淅镲w。我高興地蹦蹦跳跳，拉著線讓它飛得更高。
媽媽給我和風(fēng)箏拍了很多照片。中午，我們坐在草地上吃三明治。我告訴爸爸媽媽，放風(fēng)箏是我這個(gè)月做過的最有趣的事。多么快樂的一天�。�
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 5
Lucy is my best friend. Last Saturday, we went to the lake near our neighborhood to fly kites together.
Lucy’s kite was a pink butterfly, and mine was a blue bird. At first, my bird kite didn’t fly well. It fell to the ground three times. I felt a little sad, but Lucy encouraged me: “Don’t give up! Let’s try again.” She taught me to run in the direction of the wind, not against it.
This time, I followed her advice. I held the string tightly, ran slowly, and let the wind lift the kite. Suddenly, the blue bird flew up! It flew next to Lucy’s butterfly. We laughed and shouted as our kites flew higher and higher. The lake looked like a big mirror, and our kites looked so beautiful in the sky.
When we went home, we promised to fly kites again next weekend.
中文翻譯：和好朋友一起放風(fēng)箏
露西是我最好的朋友。上周六，我們一起去小區(qū)附近的湖邊放風(fēng)箏。
露西的風(fēng)箏是一只粉色的蝴蝶，我的是一只藍(lán)色的小鳥。一開始，我的小鳥風(fēng)箏飛得不好，掉在地上三次。我有點(diǎn)難過，但露西鼓勵(lì)我說：“別放棄！我們?cè)僭囋��！?她教我要順著風(fēng)的方向跑，而不是逆著風(fēng)跑。
這次我聽了她的建議。我緊緊抓住線，慢慢跑，讓風(fēng)把風(fēng)箏托起來。突然，藍(lán)色的小鳥飛起來了！它飛到了露西的`蝴蝶旁邊。看著我們的風(fēng)箏越飛越高，我們又笑又喊。湖面像一面大鏡子，我們的風(fēng)箏在天上看起來真美。
回家的時(shí)候，我們約定下周末還要一起放風(fēng)箏。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 6
I never flew a kite before. Last Friday, my uncle gave me a small yellow kite as a birthday gift. He said he would teach me to fly it on Saturday afternoon.
We went to the school playground because it was big and open. My uncle told me two important things: first, wait for a gentle wind; second, don’t pull the string too hard. At first, I was nervous. I ran too fast, and the kite fell down. My uncle smiled and said, “Take it easy. Let’s try step by step.”
He held the kite for me. When the wind blew, he said “Run!” I ran slowly, and the kite started to fly. I felt so excited! I held the string carefully, making the kite turn left and right. For an hour, I played with the kite. When the sun went down, the kite looked like a little yellow star in the sky.
That day, I learned that doing things patiently is important. I’ll never forget my first time flying a kite.
中文翻譯：我的第一次放風(fēng)箏
我以前從來沒有放過風(fēng)箏。上周五，叔叔送了我一只黃色的小風(fēng)箏當(dāng)生日禮物，他說周六下午會(huì)教我放。
我們?nèi)チ藢W(xué)校操場(chǎng)，因?yàn)槟抢镉执笥珠_闊。叔叔告訴了我兩件重要的事：第一，要等風(fēng)小一點(diǎn)的.時(shí)候放；第二，不要把線拉得太用力。一開始我很緊張，跑得太快，風(fēng)箏掉了下來。叔叔笑著說：“別著急，我們一步一步來�！�
他幫我舉著風(fēng)箏。當(dāng)風(fēng)吹過來的時(shí)候，他喊 “跑！” 我慢慢跑起來，風(fēng)箏開始飛了。我太興奮了！我小心地抓著線，讓風(fēng)箏左右轉(zhuǎn)彎。整整一個(gè)小時(shí)，我都在玩這只風(fēng)箏。當(dāng)太陽下山的時(shí)候，風(fēng)箏在天上看起來像一顆小小的黃色星星。
那天我明白了，做事情有耐心很重要。我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記第一次放風(fēng)箏的經(jīng)歷。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 7
Spring is my favorite season because I can fly kites. Last month, our class had a kite-flying activity in the park.
Everyone brought their own kites. Some kites were big, some were small. There were pandas, cars, and even cartoon characters! My kite was a green frog. I made it with my mom last week—we drew the frog’s eyes and legs with markers.
When the teacher said “Start!”, everyone ran with their kites. The park became a “kite sky”! My frog kite flew high. It was next to a purple flower kite. I looked around and saw Lily’s kite—she had a Hello Kitty kite that flew very high. We cheered for each other.
After the activity, we sat together and talked about our kites. Our teacher said, “Spring wind and kites are the best friends.” I think so too. I love flying kites in spring!
中文翻譯：春天放風(fēng)箏
春天是我最喜歡的季節(jié)，因?yàn)槲铱梢苑棚L(fēng)箏。上個(gè)月，我們班在公園舉辦了一場(chǎng)放風(fēng)箏活動(dòng)。
每個(gè)人都帶來了自己的風(fēng)箏，有的大，有的小。風(fēng)箏的樣子有熊貓、汽車，甚至還有卡通人物！我的風(fēng)箏是一只綠色的青蛙，是我上周和媽媽一起做的 —— 我們用馬克筆畫了青蛙的眼睛和腿。
當(dāng)老師說 “開始！” 的'時(shí)候，大家都拿著風(fēng)箏跑起來。公園變成了一片 “風(fēng)箏天空”！我的青蛙風(fēng)箏飛得很高，旁邊是一只紫色的花朵風(fēng)箏。我環(huán)顧四周，看到了莉莉的風(fēng)箏 —— 她有一只凱蒂貓風(fēng)箏，飛得特別高。我們互相為對(duì)方歡呼。
活動(dòng)結(jié)束后，我們坐在一起聊我們的風(fēng)箏。老師說：“春風(fēng)和風(fēng)箏是最好的朋友�！� 我也這么覺得。我喜歡在春天放風(fēng)箏！
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 8
Last Sunday morning, the weather was sunny and windy. My parents took me to the City Park to fly a kite.
I chose a red kite with a big dragon pattern. It looked so cool! At first, I couldn’t make the kite fly. The kite kept falling to the ground. I felt a little sad. Then my dad came to help me. He told me to run slowly while holding the kite string, and let go of the kite when the wind was strong.
I tried again. This time, the wind blew gently. I ran as my dad said, and the dragon kite flew up slowly! It got higher and higher, like a red dragon flying in the blue sky. My mom took many photos of me and the kite. We laughed and shouted happily.
It was such a fun day. I hope I can fly a kite again next weekend.
中文翻譯：春天放風(fēng)箏
上周日上午，天氣晴朗又有風(fēng)。爸爸媽媽帶我去城市公園放風(fēng)箏。
我選了一只帶有大龍圖案的紅色風(fēng)箏，看起來特別酷！一開始，我怎么也放不起來，風(fēng)箏總是掉到地上，我有點(diǎn)難過。這時(shí)爸爸過來幫我，他告訴我要握著風(fēng)箏線慢慢跑，風(fēng)大的.時(shí)候就松開風(fēng)箏。
我又試了一次。這次風(fēng)輕輕地吹著，我照著爸爸說的跑起來，大龍風(fēng)箏慢慢飛了起來！它越飛越高，像一條紅色的龍?jiān)谒{(lán)天上飛翔。媽媽給我和風(fēng)箏拍了很多照片，我們開心地笑著、喊著。
這真是快樂的一天，我希望下周末還能去放風(fēng)箏。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 9
I will never forget my first time flying a kite. It was on my 12th birthday. My best friend Lily gave me a pink kite as a gift. We went to the playground near our school together.
At first, I was very nervous. I held the kite tightly and didn’t dare to let go. Lily laughed and said, “Don’t be scared! Let’s do it together.” She held the kite for me, and I held the string. When a strong wind came, Lily shouted, “Run!” I ran quickly, and the kite flew up at once.
I looked up at the pink kite. It danced in the wind with other kites—there were blue birds, yellow bees, and green frogs. I felt like I was flying with the kite too. After that, I flew the kite by myself many times. I even taught my little brother how to fly it.
That day taught me: trying new things is not as hard as I think.
中文翻譯：第一次放風(fēng)箏
我永遠(yuǎn)忘不了第一次放風(fēng)箏的經(jīng)歷，那是在我 12 歲生日那天。我最好的'朋友莉莉送了我一只粉色的風(fēng)箏當(dāng)禮物，我們一起去了學(xué)校附近的操場(chǎng)。
一開始我特別緊張，緊緊抓著風(fēng)箏不敢松手。莉莉笑著說：“別害怕！我們一起放�！� 她幫我舉著風(fēng)箏，我握著線。當(dāng)一陣大風(fēng)吹來，莉莉喊：“跑！” 我飛快地跑起來，風(fēng)箏一下子就飛上去了。
我抬頭看著那只粉色的風(fēng)箏，它和其他風(fēng)箏一起在風(fēng)中跳舞 —— 有藍(lán)色的小鳥、黃色的蜜蜂，還有綠色的青蛙。我感覺自己好像也跟著風(fēng)箏一起飛起來了。從那以后，我自己放了好多次風(fēng)箏，甚至還教了弟弟怎么放。
那天讓我明白：嘗試新事物并沒有我想象中那么難。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 10
Every Saturday afternoon, if the weather is good, my grandfather and I go to the riverbank to fly kites. My grandfather is very good at flying kites—he taught me everything I know.
Last week, we took two kites: my small butterfly kite and grandfather’s big eagle kite. When we got to the riverbank, there were already many people flying kites. Grandfather said, “Watch carefully how I fly the eagle.” He pulled the string gently, and the eagle kite soared high. It looked like a real eagle flying over the river.
Then it was my turn. I held my butterfly kite. At first, it flew a little low, but grandfather told me to adjust the string. I pulled the string a little tighter when the wind was weak, and let it loose when the wind was strong. Soon, my butterfly kite flew next to the eagle kite. They looked like good friends playing together.
When the sun went down, we packed up the kites. Grandfather said, “Flying kites is like life—you need to adjust yourself to the wind.” I didn’t fully understand, but I know I love flying kites with him.
中文翻譯：和爺爺一起放風(fēng)箏
每個(gè)周六下午，如果天氣好，我就會(huì)和爺爺去河邊放風(fēng)箏。爺爺特別會(huì)放風(fēng)箏，我會(huì)的所有技巧都是他教的。
上周，我們帶了兩只風(fēng)箏：我的小蝴蝶風(fēng)箏和爺爺?shù)拇罄销楋L(fēng)箏。到河邊的時(shí)候，已經(jīng)有很多人在放風(fēng)箏了。爺爺說：“仔細(xì)看我怎么放老鷹�！� 他輕輕拉著線，老鷹風(fēng)箏一下子就飛得很高，像一只真的老鷹在河上空盤旋。
然后輪到我了。我拿著蝴蝶風(fēng)箏，一開始它飛得有點(diǎn)低，爺爺教我調(diào)整線：風(fēng)小的時(shí)候就把線拉緊一點(diǎn)，風(fēng)大的'時(shí)候就松開一點(diǎn)。很快，我的蝴蝶風(fēng)箏就飛到了老鷹風(fēng)箏旁邊，它們好像一對(duì)好朋友在一起玩耍。
太陽下山時(shí)，我們收拾好風(fēng)箏。爺爺說：“放風(fēng)箏就像生活，要跟著風(fēng)調(diào)整自己�！� 我還沒完全明白這句話，但我知道，我喜歡和爺爺一起放風(fēng)箏。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 11
Last Saturday, I went to fly a kite with my cousin Tom. We met at the park gate at 2 o’clock. Tom brought his new airplane kite, and I took my favorite rainbow kite.
The park was very busy. Some kids were running with their kites, and some parents were sitting on the grass watching. Tom’s airplane kite flew up quickly. It was so fast that I could barely see it. My rainbow kite was slower, but it was very colorful—everyone looked at it when it flew by.
We flew kites for an hour. Then suddenly, dark clouds came. “It’s going to rain!” Tom shouted. We quickly tried to pull our kites down. But the wind got stronger, and my rainbow kite’s string broke! The kite flew away with the wind. I was so sad that I almost cried.
Just then, a kind uncle helped us catch the kite. It was a little wet, but it wasn’t broken. We thanked the uncle and ran home. Even though we got wet, we still had a good time. I will dry my rainbow kite carefully and fly it again soon.
中文翻譯：放風(fēng)箏后的下雨天
上周六，我和表哥湯姆去放風(fēng)箏。我們兩點(diǎn)在公園門口碰面，湯姆帶了他的新飛機(jī)風(fēng)箏，我則拿了我最喜歡的彩虹風(fēng)箏。
公園里特別熱鬧，有些小朋友跑著放風(fēng)箏，有些家長坐在草地上看。湯姆的`飛機(jī)風(fēng)箏飛得特別快，快得我?guī)缀蹩床磺逅Ｎ业牟屎顼L(fēng)箏飛得慢一些，但顏色特別鮮艷 —— 它飛過時(shí)，所有人都在看。
我們放了一個(gè)小時(shí)風(fēng)箏，突然烏云飄了過來�！耙掠昀�！” 湯姆大喊。我們趕緊想把風(fēng)箏拉下來，可風(fēng)變得更大了，我的彩虹風(fēng)箏線斷了！風(fēng)箏順著風(fēng)飛走了，我難過地差點(diǎn)哭出來。
就在這時(shí)，一位好心的叔叔幫我們抓住了風(fēng)箏。風(fēng)箏有點(diǎn)濕，但沒壞。我們謝過叔叔就跑回了家。雖然我們都淋濕了，但還是玩得很開心。我會(huì)仔細(xì)把彩虹風(fēng)箏晾干，很快再去放它。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 12
Last month, our school held a kite-flying competition. All the sixth-grade students took part in it. I felt very excited because I practiced flying kites for two weeks before the competition.
On the competition day, I brought my green frog kite. The rule was: the kite that flies the highest and stays up the longest wins. At first, I was very nervous. My hands were shaking when I held the string. Then I thought of my dad’s words: “Take it easy. Just like you practice at home.”
I took a deep breath and started. I ran slowly, and the frog kite flew up. I adjusted the string carefully. Soon, my kite was higher than many others. It stayed up for 20 minutes! In the end, I won the third prize. The principal gave me a small trophy and a new kite string.
My classmates cheered for me, and my teacher said, “You did a great job!” I was so happy. This competition made me love flying kites even more. I can’t wait for next year’s competition.
中文翻譯：學(xué)校放風(fēng)箏比賽
上個(gè)月，我們學(xué)校舉辦了一場(chǎng)放風(fēng)箏比賽，六年級(jí)的所有同學(xué)都參加了。我特別興奮，因?yàn)楸荣惽拔乙呀?jīng)練習(xí)放風(fēng)箏兩周了。
比賽那天，我?guī)Я宋业木G色青蛙風(fēng)箏。比賽規(guī)則是：風(fēng)箏飛得最高、在空中停留時(shí)間最長的人獲勝。一開始我特別緊張，握線的手都在抖。這時(shí)我想起了爸爸的話：“別緊張，就像你在家練習(xí)那樣�！�
我深吸一口氣，開始放風(fēng)箏。我慢慢跑起來，青蛙風(fēng)箏飛了上去。我小心地調(diào)整著線，很快我的風(fēng)箏就比很多人的.都高，還在空中停留了 20 分鐘！最后，我獲得了三等獎(jiǎng)。校長給了我一個(gè)小獎(jiǎng)杯和一卷新的風(fēng)箏線。
同學(xué)們都為我歡呼，老師說：“你做得很棒！” 我太開心了。這次比賽讓我更愛放風(fēng)箏了，我已經(jīng)在期待明年的比賽了。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 13
Last Sunday morning, the sun was shining brightly and the wind was gentle. My parents and I went to Green Park to fly a kite. I had a red kite with a big dragon pattern on it. It was my birthday gift from my uncle.
When we arrived at the park, there were already many people flying kites. Some kites looked like birds, and some looked like butterflies. My dad helped me hold the kite, and I ran as fast as I could. At first, the kite fell to the ground several times. I felt a little sad, but my mom encouraged me: "Dont give up! Try again!"
I took a deep breath and tried once more. This time, I ran steadily and let the string go slowly when the wind blew. Suddenly, the dragon kite flew up into the sky! It danced with the wind, getting higher and higher. I jumped up and down happily, shouting: "Look! My kite is flying so high!" My parents smiled and took many photos for me.
We stayed in the park until afternoon. It was such a happy day. I not only learned how to fly a kite but also understood that patience is important. I hope we can go kite-flying again next weekend.
中文翻譯：快樂的放風(fēng)箏日
上周日上午，陽光明媚，風(fēng)也很輕柔。我和爸爸媽媽去格林公園放風(fēng)箏。我有一只紅色的風(fēng)箏，上面印著大大的龍圖案，那是叔叔送給我的'生日禮物。
我們到公園時(shí)，已經(jīng)有很多人在放風(fēng)箏了。有的風(fēng)箏像小鳥，有的像蝴蝶。爸爸幫我舉著風(fēng)箏，我則盡全力往前跑。一開始，風(fēng)箏好幾次都掉在了地上。我有點(diǎn)難過，但媽媽鼓勵(lì)我說：“別放棄！再試一次！”
我深吸一口氣，又試了一次。這次，我跑得很穩(wěn)，風(fēng)一吹就慢慢放線。突然，那只龍風(fēng)箏飛上了天空！它跟著風(fēng)起舞，越飛越高。我高興得蹦蹦跳跳，大喊：“快看！我的風(fēng)箏飛得好高呀！” 爸爸媽媽笑著給我拍了好多照片。
我們?cè)诠珗@待到了下午。這真是快樂的一天，我不僅學(xué)會(huì)了放風(fēng)箏，還明白了耐心很重要。我希望下周末還能去放風(fēng)箏。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 14
Lucy is my best friend. Last Saturday, we planned to fly kites together. We met at the school playground at 9 oclock in the morning. I brought my blue kite, and Lucy had a yellow one shaped like a cat.
At first, Lucys kite flew up easily because she ran fast. But my kite just didnt want to fly. It kept falling down. Lucy saw that I was worried and came to help me. She told me: "You need to run in the direction of the wind, not against it." She held the kite for me, and I ran along the wind. Sure enough, my blue kite flew up!
We stood side by side, holding the kite strings. Our kites flew next to each other in the sky, like two good friends playing together. Sometimes the wind got stronger, and we had to hold the strings tightly. Sometimes the wind slowed down, and our kites would sink a little. We laughed and adjusted the strings together.
When it was time to go home, we were a little tired but very happy. We agreed to fly kites again next month. Flying kites with my best friend is such a wonderful experience.
中文翻譯：和好朋友一起放風(fēng)箏
露西是我最好的朋友。上周六，我們計(jì)劃一起去放風(fēng)箏。早上 9 點(diǎn)，我們?cè)趯W(xué)校操場(chǎng)碰面。我?guī)Я宋业乃{(lán)色風(fēng)箏，露西則帶了一只黃色的、貓咪形狀的'風(fēng)箏。
一開始，露西的風(fēng)箏很容易就飛起來了，因?yàn)樗艿煤芸��？晌业娘L(fēng)箏就是不肯飛，一直掉在地上。露西看到我著急的樣子，就過來幫我。她告訴我：“你要順著風(fēng)向跑，別逆風(fēng)跑�！� 她幫我舉著風(fēng)箏，我順著風(fēng)跑。果然，我的藍(lán)色風(fēng)箏飛起來了！
我們并肩站著，握著風(fēng)箏線。我們的風(fēng)箏在天上挨在一起飛，就像兩個(gè)好朋友在一塊兒玩耍。有時(shí)候風(fēng)變大了，我們就得緊緊抓住線；有時(shí)候風(fēng)變小了，我們的風(fēng)箏就會(huì)往下沉一點(diǎn)。我們笑著一起調(diào)整風(fēng)箏線。
該回家的時(shí)候，我們有點(diǎn)累，但特別開心。我們約定下個(gè)月再去放風(fēng)箏。和最好的朋友一起放風(fēng)箏，真是一段美好的經(jīng)歷。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 15
Before last month, I had never flown a kite. So when my dad said he would teach me, I was very excited. We prepared a small orange kite and went to the riverbank because there is always enough wind there.
Dad told me the steps carefully. First, I needed to hold the kite string in my right hand. Second, he would hold the kite behind me. Third, when he said "run", I had to run forward quickly. I nodded and got ready.
"Run!" Dad shouted. I ran as fast as I could. I felt the wind blowing on my face. Then I heard Dad say: "Let go of the string a little!" I let the string go slowly. Suddenly, I looked up and saw the orange kite flying in the sky! I was so surprised and happy that I stopped running. But the kite soon fell down.
Dad laughed and said: "You cant stop running when the kite just flies up. You need to keep running until its stable." I tried again. This time, I kept running even after the kite flew up. Finally, the kite stayed high in the sky. I held the string tightly and watched it dance with the wind.
That day, I learned my first kite-flying lesson. It was a little difficult, but I felt proud of myself.
中文翻譯：我第一次放風(fēng)箏
上個(gè)月之前，我從來沒有放過風(fēng)箏。所以當(dāng)爸爸說要教我時(shí)，我特別興奮。我們準(zhǔn)備了一只小小的橙色風(fēng)箏，去了河邊 —— 因?yàn)槟抢锟偸怯凶銐虻娘L(fēng)。
爸爸仔細(xì)地告訴我步驟：第一步，我要用右手握住風(fēng)箏線；第二步，他會(huì)在我身后舉著風(fēng)箏；第三步，當(dāng)他說 “跑” 的時(shí)候，我要趕緊往前跑。我點(diǎn)點(diǎn)頭，做好了準(zhǔn)備。
“跑！” 爸爸喊道。我盡全力往前跑，感覺風(fēng)拂過我的臉頰。然后我聽到爸爸說：“稍微放一點(diǎn)線！” 我慢慢放線。突然，我抬頭一看，那只橙色的'風(fēng)箏正在天上飛呢！我又驚喜又開心，一下子停了下來 —— 可風(fēng)箏很快就掉了下去。
爸爸笑著說：“風(fēng)箏剛飛起來的時(shí)候不能停下來，得繼續(xù)跑，直到它穩(wěn)定住�！� 我又試了一次。這次，風(fēng)箏飛起來后我還在繼續(xù)跑。終于，風(fēng)箏穩(wěn)穩(wěn)地停在了高空。我緊緊握著線，看著它跟著風(fēng)起舞。
那天，我上了第一節(jié)放風(fēng)箏課。雖然有點(diǎn)難，但我為自己感到驕傲。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 16
Spring is my favorite season because its perfect for flying kites. Last Friday, our class had a kite-flying activity in the countryside. The fields there were green, and the air was fresh.
Each of us brought a kite. Some kites were big, and some were small. My kite was a pink one with flowers on it. When the teacher said "start", everyone ran with their kites. Soon, the sky was filled with colorful kites. It looked like a garden in the sky!
I flew my kite with Lily. We took turns holding the string. When our kite flew higher than others, we cheered. But once, our kites string got tangled with Toms kite. We were worried, but Tom said: "Dont pull hard! Lets slowly untangle them." We followed his advice, and soon the strings were separated.
After the activity, we sat on the grass and ate snacks. We talked about our kites and laughed loudly. The sun set slowly, painting the sky orange. I took a photo of the sky full of kites. I will keep this photo as a memory of the happy spring day.
中文翻譯：春天放風(fēng)箏
春天是我最喜歡的季節(jié)，因?yàn)樗貏e適合放風(fēng)箏。上周五，我們班在郊外舉辦了放風(fēng)箏活動(dòng)。那里的田野綠油油的，空氣也很清新。
我們每個(gè)人都帶了風(fēng)箏，有的大，有的小。我的風(fēng)箏是粉色的`，上面有花朵圖案。老師說 “開始” 后，大家都帶著風(fēng)箏跑了起來。很快，天空中就布滿了五顏六色的風(fēng)箏，看起來像一片 “空中花園”！
我和莉莉一起放我的風(fēng)箏，我們輪流握線。當(dāng)我們的風(fēng)箏飛得比別人的高時(shí)，我們就歡呼起來。但有一次，我們的風(fēng)箏線和湯姆的風(fēng)箏線纏在了一起。我們很著急，可湯姆說：“別使勁拉！我們慢慢解開它們。” 我們聽了他的建議，很快就把線分開了。
活動(dòng)結(jié)束后，我們坐在草地上吃零食，聊著我們的風(fēng)箏，笑得很大聲。太陽慢慢下山，把天空染成了橙色。我拍了一張滿是風(fēng)箏的天空的照片，要把它當(dāng)作這個(gè)快樂春日的紀(jì)念。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 17
Last week, our art teacher asked us to make our own kites. I decided to make a kite by myself because I thought it would be more special. I prepared bamboo sticks, colored paper, glue and a long string.
First, I used two bamboo sticks to make a cross shape. That was the frame of the kite. Then, I glued the blue colored paper onto the frame. I drew a big fish on the paper with a red marker because I like fish. After that, I attached the string to the frame. Finally, I made a tail with some red ribbons and tied it to the bottom of the kite.
When the kite was done, I took it to the park to fly. At first, I was worried that it wouldnt fly because it was made by me. But to my surprise, when I ran, the fish kite flew up easily! It looked like a big blue fish swimming in the sky. Many people stopped to watch my kite. A little girl said: "What a beautiful fish kite!" I felt very happy.
This experience taught me that making things by myself is fun. Even if its not perfect, its special because its made with my own hands. I will keep this fish kite forever.
中文翻譯：我做的一只特別的風(fēng)箏
上周，美術(shù)老師讓我們自己做風(fēng)箏。我決定親手做一只，因?yàn)槲矣X得這樣會(huì)更特別。我準(zhǔn)備了竹竿、彩紙、膠水和一根長線。
首先，我用兩根竹竿做了一個(gè)十字形，那是風(fēng)箏的骨架。然后，我把藍(lán)色的彩紙粘在骨架上，用紅色馬克筆在紙上畫了一條大魚 —— 因?yàn)槲蚁矚g魚。之后，我把線系在骨架上。最后，我用幾條紅色絲帶做了一個(gè)尾巴，綁在風(fēng)箏的底部。
風(fēng)箏做好后，我就把它帶到公園去放。一開始，我很擔(dān)心它飛不起來，因?yàn)樗俏易约鹤龅�。但讓我驚喜的是，我一跑，這只魚風(fēng)箏就輕松地飛了起來！它看起來像一條藍(lán)色的大魚在天上游。很多人停下來看我的風(fēng)箏，一個(gè)小女孩說：“好漂亮的'魚風(fēng)箏呀！” 我特別開心。
這次經(jīng)歷讓我知道，自己做東西很有趣。就算它不完美，也很特別，因?yàn)樗怯梦业碾p手做出來的。我會(huì)永遠(yuǎn)保留這只魚風(fēng)箏。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 18
Last Saturday, I went to fly a kite with my brother. My kite was a purple one with stars on it. We went to a big square near our home. The wind was good that day, so my kite flew high quickly.
I held the kite string and looked up at the kite. It was so beautiful flying among the clouds. My brother was playing with his own kite next to me. Suddenly, a strong wind blew. I tried to hold the string tightly, but the string broke! My purple kite flew away quickly, getting smaller and smaller in the sky.
I ran after it, but it flew too fast. Soon, I couldnt see it anymore. I felt very sad and even cried a little. My brother came over and patted my shoulder: "Dont be sad. We can buy a new kite, but we will always remember this purple star kite, right?"
I nodded. Later, my brother and I bought a new kite, but I still think about the purple one sometimes. Even though it flew away, it gave me a happy morning. Every time I see kites flying, I will remember that day.
中文翻譯：飛走的那只風(fēng)箏
上周六，我和哥哥去放風(fēng)箏。我的風(fēng)箏是紫色的`，上面有星星圖案。我們?nèi)チ思腋浇囊粋�(gè)大廣場(chǎng)。那天風(fēng)很好，所以我的風(fēng)箏很快就飛得很高。
我握著風(fēng)箏線，抬頭看著風(fēng)箏，它在云朵間飛著，真漂亮。哥哥在我旁邊放他自己的風(fēng)箏。突然，一陣大風(fēng)刮了過來。我試著緊緊抓住線，可線還是斷了！我的紫色風(fēng)箏飛快地飛走了，在天上變得越來越小。
我追著它跑，可它飛得太快了。很快，我就再也看不見它了。我特別難過，甚至哭了一會(huì)兒。哥哥走過來拍了拍我的肩膀：“別難過啦，我們可以買一只新的，但我們會(huì)一直記得這只紫色星星風(fēng)箏的，對(duì)不對(duì)？”
我點(diǎn)了點(diǎn)頭。后來，我和哥哥買了一只新風(fēng)箏，但我有時(shí)候還是會(huì)想起那只紫色的。雖然它飛走了，但它給了我一個(gè)快樂的上午。每次看到放風(fēng)箏，我都會(huì)想起那一天。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 19
Last Sunday morning, the weather was perfect—sunny and windy. My dad took me to the City Park to fly a kite. I chose a red kite with a big bird picture on it. It looked so cool!
At first, I couldn’t make the kite fly. It kept falling to the ground. I felt a little sad. But my dad told me, “Be patient. Run slowly and let the wind help you.” I followed his advice. I held the kite string tightly, ran a few steps, and let go gently. Suddenly, the kite flew up! It danced in the blue sky like a real bird.
I ran around the park, laughing and shouting. My dad took many photos of me and the kite. We stayed there for two hours. When we went home, I felt tired but very happy. It was such a fun day! I hope I can fly a kite again next weekend.
翻譯：快樂的放風(fēng)箏日
上周日早上，天氣好極了 —— 陽光明媚，還有風(fēng)。爸爸帶我去城市公園放風(fēng)箏。我選了一只紅色的.風(fēng)箏，上面印著一只大鳥的圖案，看起來特別酷！
一開始，我怎么也放不起來風(fēng)箏，它總是掉到地上。我有點(diǎn)難過，爸爸卻告訴我：“要有耐心，慢慢跑，讓風(fēng)來幫你�！� 我聽了他的話，緊緊抓住風(fēng)箏線，跑了幾步，輕輕一松手。突然，風(fēng)箏飛起來了！它在藍(lán)天上飛舞，像一只真正的小鳥。
我在公園里跑來跑去，又笑又喊。爸爸給我和風(fēng)箏拍了好多照片。我們?cè)谀抢锎藘蓚�(gè)小時(shí)�；丶业臅r(shí)候，我雖然累，但特別開心。這真是快樂的一天！我希望下周末還能去放風(fēng)箏。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 20
Lucy is my best friend. Last Saturday, we went to the lake near our neighborhood to fly kites together. She brought a pink kite with flowers, and I took my yellow kite shaped like a butterfly.
When we got there, many kids were already flying kites. Some kites looked like dragons, and others looked like planes. Lucy and I found a quiet spot. First, Lucy ran with her kite. The wind was strong, so her kite flew up quickly. I clapped and said, “Wow, Lucy! Your kite is so high!”
Then it was my turn. I held my butterfly kite and ran fast. At first, it only flew a little high, but soon the wind got stronger. My butterfly kite flew up to the sky and danced with Lucy’s pink kite. We jumped and cheered. We played until sunset. It was a great time with my best friend. I will never forget this fun day.
翻譯：和好朋友一起放風(fēng)箏
露西是我最好的朋友。上周六，我們一起去小區(qū)附近的湖邊放風(fēng)箏。她帶了一只印著小花的粉色風(fēng)箏，我則帶了我的黃色蝴蝶形狀風(fēng)箏。
我們到那里的時(shí)候，已經(jīng)有好多小朋友在放風(fēng)箏了。有的風(fēng)箏像龍，還有的像飛機(jī)。露西和我找了個(gè)安靜的'地方。首先，露西拿著她的風(fēng)箏跑了起來。風(fēng)很大，所以她的風(fēng)箏很快就飛高了。我拍手說：“哇，露西！你的風(fēng)箏飛得好高呀！”
接著就輪到我了。我拿著蝴蝶風(fēng)箏飛快地跑。一開始，它只飛了一點(diǎn)點(diǎn)高，但很快風(fēng)變大了。我的蝴蝶風(fēng)箏飛到了天上，還和露西的粉色風(fēng)箏一起 “跳舞”。我們又蹦又歡呼，一直玩到太陽下山。和好朋友一起度過的時(shí)光真美好，我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記這快樂的一天。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 21
Before last month, I had never flown a kite. My mom bought me a green kite for my 12th birthday. She said, “Let’s go to the playground this Saturday and try it.” I was so excited.
On Saturday morning, we walked to the school playground. My mom showed me how to hold the kite string. She said, “When the wind blows, run forward and let the kite go.” I tried once, but the kite fell down. I wanted to give up, but my mom said, “Don’t stop. Try again!”
I tried a second time. I waited for a strong wind, then ran as fast as I could. This time, the kite flew up! It went higher and higher. I looked up at my green kite in the sky. It was like a small green leaf dancing in the wind. I felt so proud.
After that, I flew the kite for an hour. I learned that “keep trying” is important. Flying a kite is now my favorite outdoor activity.
翻譯：我的第一次放風(fēng)箏經(jīng)歷
上個(gè)月之前，我從來沒有放過風(fēng)箏。媽媽給我買了一只綠色的風(fēng)箏作為 12 歲生日禮物，她說：“這周六我們?nèi)ゲ賵?chǎng)試試吧。” 我特別興奮。
周六早上，我們步行去了學(xué)校操場(chǎng)。媽媽教我怎么握風(fēng)箏線，她說：“刮風(fēng)的時(shí)候，往前跑，然后放開風(fēng)箏�！� 我試了一次，但風(fēng)箏掉下來了。我想放棄，媽媽卻對(duì)我說：“別停下，再試一次！”
我試了第二次。我等了一陣大風(fēng)，然后盡全力往前跑。這次，風(fēng)箏飛起來了！它越飛越高。我抬頭看著天上的綠色風(fēng)箏，它就像一片小小的綠葉在風(fēng)中跳舞。我感到特別驕傲。
之后，我放了一個(gè)小時(shí)的.風(fēng)箏。我明白了 “堅(jiān)持嘗試” 很重要�，F(xiàn)在，放風(fēng)箏成了我最喜歡的戶外活動(dòng)。
小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯 22
Last Friday, our school held a kite-flying activity. All the sixth-grade students took part in it. Our teacher told us to bring our own kites. I prepared a blue kite with a rocket pattern—I hoped it would fly as high as a rocket!
In the afternoon, we went to the school field. The teacher divided us into groups of four. My group members were Tom, Lily and Amy. Tom’s kite was black with a spider design. Lily had a purple kite, and Amy’s kite looked like a fish.
When the activity started, everyone ran with their kites. The sky soon became colorful—blue, black, purple, pink… My rocket kite flew high. Suddenly, Tom’s spider kite came near mine. We were worried they would get tangled, but we pulled the strings gently and they moved apart.
We flew kites for two hours. The activity ended with a prize-giving. My group won the “Most Creative Kite” award. We were so happy! This school activity made me love our class more.
翻譯：學(xué)校里的放風(fēng)箏活動(dòng)
上周五，我們學(xué)校舉辦了一場(chǎng)放風(fēng)箏活動(dòng)，六年級(jí)所有同學(xué)都參加了。老師讓我們自帶風(fēng)箏，我準(zhǔn)備了一只印著火箭圖案的藍(lán)色風(fēng)箏 —— 我希望它能像火箭一樣飛得高！
下午，我們?nèi)チ藢W(xué)校操場(chǎng)。老師把我們分成四人一組，我的組員是湯姆、莉莉和艾米。湯姆的風(fēng)箏是黑色的，上面有蜘蛛圖案；莉莉有一只紫色的風(fēng)箏；艾米的風(fēng)箏看起來像一條魚。
活動(dòng)開始后，大家都拿著風(fēng)箏跑了起來。天空很快變得五顏六色 —— 藍(lán)色、黑色、紫色、粉色…… 我的火箭風(fēng)箏飛得很高。突然，湯姆的.蜘蛛風(fēng)箏飛到了我風(fēng)箏旁邊。我們很擔(dān)心它們會(huì)纏在一起，但我們輕輕拉了拉風(fēng)箏線，它們就分開了。
我們放了兩個(gè)小時(shí)的風(fēng)箏。活動(dòng)最后還頒獎(jiǎng)了，我們組贏得了 “最具創(chuàng)意風(fēng)箏” 獎(jiǎng)，大家都特別開心！這次學(xué)�；顒�(dòng)讓我更愛我們的班級(jí)了。
【小學(xué)六年級(jí)英語作文：放風(fēng)箏附翻譯】相關(guān)文章：
小學(xué)英語日記附翻譯12-08
廈門英語作文附翻譯11-17
小學(xué)六年英語作文附翻譯12-19
小學(xué)六年級(jí)英語作文：勤勞的奶奶（附翻譯）10-24
關(guān)于奧運(yùn)的英語作文（附翻譯）12-06
高考滿分英語作文附翻譯10-31
關(guān)于狗英語作文附翻譯10-17
我的爸爸英語作文附翻譯07-16